ਪੀ.ਸੀ.ਟੀ.ਈ. ਗਰੁੱਪ ਆਫ਼ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟਸ
ਪੀ.ਸੀ.ਟੀ.ਈ. ਗਰੁੱਪ ਆਫ਼ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟਸ (ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ: PCTE Group of Institutes), ਭਾਰਤ ਦੇ ਪੰਜਾਬ, ਲੁਧਿਆਣਾ ਵਿੱਚ ਦੋ ਕੈਂਪਸਾਂ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਕਾਲਜਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ ਹੈ।
1999 ਵਿੱਚ, ਪੰਜਾਬ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਟਰੱਸਟ ਨੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਆਈ ਟੀ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਪੰਜਾਬ ਕਾਲਜ ਆਫ਼ ਟੈਕਨੀਕਲ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ, ਪੀ.ਸੀ.ਟੀ.ਈ. ਫਾਰਮੇਸੀ, ਬਾਇਓਟੈਕਨਾਲੋਜੀ, ਮੈਡੀਕਲ ਲੈਬ ਸਾਇੰਸਜ਼, ਏਅਰਲਾਇੰਸ, ਟੂਰਿਜ਼ਮ, ਹੋਟਲ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ, ਫੈਸ਼ਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨਿੰਗ, ਜਰਨਲਿਜ਼ਮ ਅਤੇ ਮਾਸ ਕਮਿਊਨੀਕੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਐਗਰੀਕਲਚਰ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਗਿਆ ਹੈ।
ਪੀ.ਸੀ.ਟੀ.ਈ. ਵਿੱਚ ਸੱਤ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਲਗਭਗ 2700 ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਨ। ਸਾਰੇ ਪੀ.ਸੀ.ਟੀ.ਈ. ਕੋਰਸ ਪੰਜਾਬ ਟੈਕਨੀਕਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਆਉਟਲੁੱਕ, ਬਿਜ਼ਨਸ ਇੰਡੀਆ, ਅਤੇ ਏ.ਆਈ.ਐਮ.ਏ. ਦੁਆਰਾ ਪੀ.ਸੀ.ਟੀ.ਈ. ਨੂੰ ਉੱਤਰ ਭਾਰਤ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਪਾਰਕ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਅਵਾਰਡ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ
ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ
1999 ਤੋਂ, ਪੀਸੀਟੀਈ ਨੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ 13 ਸੋਨੇ ਦੇ ਤਗਮੇ, 12 ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਤਗਮੇ ਅਤੇ 9 ਕਾਂਸੀ ਦੇ ਤਗਮੇ ਜਿੱਤੇ ਹਨ।[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23] ਪਿਛਲੇ ਇੱਕ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ 90 ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਮੈਰਿਟ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਹਨ।[24]
ਸਕੂਲ ਪੁਰਸਕਾਰ
- 24 ਵੇਂ ਦੀਵਾਨਗ ਮਹਿਤਾ ਨੈਸ਼ਨਲ ਐਜੁਕੇਸ਼ਨ ਐਵਾਰਡਜ਼ ਅਧੀਨ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਅਵਾਰਡ 2016।
- ਪੰਜਾਬ ਟੈਕਨੀਕਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੁਆਰਾ 2015 ਵਿੱਚ ਸਰਬੋਤਮ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਾਲਜ।
- ਟਾਈਮਜ਼ ਨਾਓ - ਸਾਲ 2014 ਦਾ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਈਵੰਗਲਿਸਟ।
- ਵਰਲਡ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਸੰਮੇਲਨ ਵਿਖੇ ਵਿਸ਼ਵ ਮਾਨਤਾ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਪਾਰਕ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ - ਮਲੇਸ਼ੀਆਈਏ ਵਿਖੇ ਏ ਫਿਲਿਪ ਕੋਟਲਰ ਇਨੀਸ਼ੀਏਟਿਵ।
- ਈ ਟੀ ਨਾਓ 2013 ਦੁਆਰਾ ਬੀ-ਸਕੂਲ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਐਵਾਰਡ।
- ਬਲੂਮਬਰਗ / ਯੂਟੀਵੀ ਆਊਟਸਟੈਂਡਿੰਗ ਬੀ-ਸਕੂਲ (ਉੱਤਰੀ) 2012।
- ਪਲੇਸਮੈਂਟ 2012 ਲਈ ਸਰਬੋਤਮ ਬੀ-ਸਕੂਲ ਸੰਚਾਰ ਯੋਜਨਾ ਲਈ 6 ਵਾਂ ਇੰਡੀ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ।
- ਇਨੋਵੇਟਿਵ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ 2012 ਲਈ ਡੀ ਐਨ ਏ ਅਤੇ ਸਟਾਰਜ਼ ਇੰਡਸਟਰੀ ਗਰੁੱਪ ਐਵਾਰਡ।
- ਸਟਾਰ ਨਿਊਜ਼ ਬੀ-ਸਕੂਲ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਅਵਾਰਡ 2011।
- ਮਾਸ ਕਮਿਊਨੀਕੇਸ਼ਨ, ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਕਮਿਊਨੀਕੇਸ਼ਨ, ਲੋਕ ਸੰਪਰਕ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਪਨ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਂਡਿੰਗ 2011 ਵਿੱਚ ਉੱਤਮਤਾ ਲਈ 5 ਵੀਂ ਇੰਡੀ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ।
- ਡੀ ਐਨ ਏ ਅਤੇ ਸਿਤਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਇਨੋਵੇਟਿਵ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ 2011 ਲਈ ਉਦਯੋਗ ਸਮੂਹ ਪੁਰਸਕਾਰ।
- ਨਵੀਨਤਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨ ਲਈ 18 ਵਾਂ ਬਿਜ਼ਨਸ ਸਕੂਲ ਅਫੇਅਰਸ ਅਤੇ ਦੀਵਾਨਗ ਮਹਿਤਾ ਬੀ-ਸਕੂਲ ਅਵਾਰਡ ਜੋ ਬਿਹਤਰ ਵਿਕਾਸ ਵੱਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
- 19 ਵਾਂ ਦੇਵਾਂਗ ਮਹਿਤਾ ਬੀ-ਸਕੂਲ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਅਵਾਰਡ 2011
- ਏਸ਼ੀਆ ਦਾ ਸਰਬੋਤਮ ਬੀ-ਸਕੂਲ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਅਵਾਰਡ[25] ਸੀ.ਐਮ.ਓ. ਕਾਉਂਸਿਲ, ਯੂਐਸਏ ਦੁਆਰਾ ਸੰਨਟੇਕ, ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਵਿੱਚ 2010 ਵਿੱਚ।
- ਸਾਲ 2010 ਵਿੱਚ ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਵਿਖੇ ਸੀਐਮਓ ਕਾਉਂਸਿਲ, ਯੂਐਸਏ ਦੁਆਰਾ ਇਨੋਵੇਸ਼ਨ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਅਵਾਰਡ।
- 2010 ਵਿਚ ਐਚਆਰਡੀ ਵਰਲਡ ਕਾਂਗਰਸ ਵਿਚ ਦੈਨਿਕ ਭਾਸਕਰ ਬੀ-ਸਕੂਲ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਅਵਾਰਡਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਉੱਤਰ ਭਾਰਤ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਆਯੋਜਿਤ ਬੀ-ਸਕੂਲ।
- 2010 ਵਿੱਚ ਡੀ ਐਨ ਏ ਦੁਆਰਾ ਸਰਬੋਤਮ ਬੀ-ਸਕੂਲ ਇਨੋਵੇਸ਼ਨ ਅਵਾਰਡ।[26]
- 2010 ਵਿਚ ਡੀ ਐਨ ਏ ਦੁਆਰਾ ਸਰਬੋਤਮ ਬੀ-ਸਕੂਲ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਅਵਾਰਡ।
- ਸਾਲ 2010 ਵਿਚ ਆਉਟਲੁੱਕ ਇੰਡੀਆ ਦੁਆਰਾ ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਬੀ-ਸਕੂਲਾਂ ਵਿਚ 38 ਵਾਂ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
- "ਬੀ-ਸਕੂਲ ਜੋ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਦਾ ਹੈ" ਸਾਲ 2009 ਵਿੱਚ ਬੀ ਸਕੂਲ ਅਫੇਅਰ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ 17 ਵੇਂ ਦੀਵਾਨਗ ਮਹਿਤਾ ਬੀ-ਸਕੂਲ ਐਕਸੀਲੈਂਸ ਅਵਾਰਡ ਦੁਆਰਾ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।
- 2009 ਵਿੱਚ ਆਲ ਇੰਡੀਆ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਇੰਡੀਅਨ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਜਰਨਲ ਦੁਆਰਾ ਬੌਧਿਕ ਰਾਜਧਾਨੀ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਚੋਟੀ ਦੇ 7 ਬੀ-ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਰਜਾ।[27]
- ਪ੍ਰਤੀਯੋਗਿਤਾ ਸਫਲਤਾ ਸਮੀਖਿਆ [28] ਅਤੇ ਆਲ ਇੰਡੀਆ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੀ ਇੰਡੀਅਨ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਜਰਨਲ ਦੁਆਰਾ ਲਗਾਤਾਰ 7 ਵੀਂ ਵਾਰ 2009 ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬ, ਹਿਮਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਜੰਮੂ ਕਸ਼ਮੀਰ ਦੇ ਸਰਬੋਤਮ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਸਕੂਲ ਵਜੋਂ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।
- ਬਿਜ਼ਨਸ ਇੰਡੀਆ ਨੇ 2004 ਵਿੱਚ ਏ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਪੀਸੀਟੀਈ ਦਾ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ,[29] ਫਿਰ 2008 ਵਿੱਚ ਏ + ਸ਼੍ਰੇਣੀ,[30] ਅਤੇ 2009 ਵਿੱਚ ਏ ++ ਸ਼੍ਰੇਣੀ।
- ਵਾਲ ਸਟਰੀਟ ਜਰਨਲ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਮਿੰਟ ਸੀ-ਫੋਰਨ ਬੀ-ਸਕੂਲ ਦੇ ਸਰਵੇਖਣ ਨੇ ਪੀਸੀਟੀਈ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਦੇ ਚੋਟੀ ਦੇ 50 ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਬੀ-ਸਕੂਲ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਸਰਬੋਤਮ ਬੀ-ਸਕੂਲ, ਐਚ ਪੀ ਅਤੇ ਜੰਮੂ-ਕਸ਼ਮੀਰ ਵਿਚ ਸਾਲ 2008 ਵਿਚ 37 ਵਾਂ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
- ਇੰਡੀਅਨ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਜਰਨਲ ਨੇ 2008 ਵਿੱਚ ਬੁੱਧੀਜੀਵੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਚੋਟੀ ਦੇ 12 ਵਪਾਰਕ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪੀਸੀਟੀਈ ਦਾ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ।
- ਬਿਜ਼ਨਸ ਵਰਲਡ ਨੇ ਪੀਸੀਟੀਈ ਨੂੰ ਲਰਨਿੰਗ ਐਕਸਪੀਰੀਐਂਸ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ 12 ਵੇਂ ਅਤੇ 2007 ਵਿਚ ਭਾਰਤ ਦੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਵਪਾਰਕ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਐਕਸਪੋਜ਼ਰ ਤੇ 31 ਵਾਂ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। [31]
- ਆਲ ਇੰਡੀਆ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (ਏਆਈਐੱਮਏ) ਦੁਆਰਾ ਲਗਾਤਾਰ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ "ਏ" -ਗ੍ਰੇਡਡ ਬਿਜਨਸ ਸਕੂਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।[32][33][34]
- ਆਉਟਲੁੱਕ ਦੁਆਰਾ ਭਾਰਤ ਦਾ 9 ਵਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਕਿਫਾਇਤੀ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਸਕੂਲ ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ।
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨਫਰੰਸਾਂ
2004 ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ,[35] PCTE ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨਫਰੰਸ ਨੂੰ ਕਈ ਭਾਰਤੀ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ[36] ਅਤੇ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼, ਈਰਾਨ, ਮਲੇਸ਼ੀਆ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ, ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ, ਸ਼੍ਰੀ ਲੰਕਾ, ਟਿਊਨੀਸ਼ੀਆ, ਅਤੇ ਯੂ.ਕੇ.[37] ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਖੋਜ ਵਪਾਰ ਵਿਚ ਕਾਗਜ਼ - ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਆਈ.ਟੀ. ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।[38] ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਾਨਫਰੰਸਾਂ ਨੇ ਉਦਯੋਗ ਅਤੇ ਅਕਾਦਮਿਕ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੂੰ ਮਨੁੱਖ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਰੁਝਾਨਾਂ ਅਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਲਈ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਹਨ।[39]
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਿੰਕ
ਪੀਸੀਟੀਈ ਨੇ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ, ਮੋਜ਼ਾਮਬੀਕ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ, ਸ੍ਰੀਲੰਕਾ, ਸੁਡਾਨ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ ਵਿਚਲੇ ਅਦਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਨੌ ਸਮਝੌਤੇ (ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਸਮਝੌਤੇ, ਜਾਂ ਸਹਿਯੋਗ ਦੇ ਸਮਝੌਤੇ) ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ ਹਨ।[40][41][42][43][44][45][46][47][48][49] ਮੋਜ਼ਾਮਬੀਕ ਦੀ ਇਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਾ ਰਹੇ ਸੱਤ ਫੈਕਲਟੀ ਮੈਂਬਰ, ਵਿਦਿਅਕ ਸੈਸ਼ਨ 2010-2011 ਲਈ ਪੀਸੀਟੀਈ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ। ਪੀ.ਸੀ.ਟੀ.ਈ. ਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਨਾਲ ਕਈ ਸਮਝੌਤੇ ਹੋਏ ਹਨ।ਕੁਝ ਖੋਜ ਅਤੇ ਫੈਕਲਟੀ / ਸਕਾਲਰ ਐਕਸਚੇਂਜ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਐਕਸਚੇਂਜ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।[50]
ਹਵਾਲੇ
- ↑ Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/Suggestions' not found.
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ "DNA b-school awards for premier institutes". Mumbai: DNA – Daily News & Analysis. 2010-02-13. Retrieved 2012-11-01.
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ "Competition Success Review". Archived from the original on 20 June 2010.
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news
- ↑ ਫਰਮਾ:Cite news